Redlands是個有文化與特色的小鎮,像每年的七、八月都會舉辦為期兩個月的免費藝文表演!演出地點是在小鎮downtown的Redlands Bowl,它是一個露天的表演場地,類似二二八紀念公園或大安森林公園內的露天舞台那樣,之所以叫它Redlands "Bowl",是因為觀眾席就像碗公....呈圓弧狀的漸漸升高,由於加州是個乾燥的州,夏季特別少下雨,因此這樣的露天空間算是相當的實用!

Redlands Bowl就是長這樣...越後排的座位越高!
而今天演出的團體是擅長愛爾蘭音樂與踢他舞Celtic Spring Band,聽說他們最近在美國流行的American Got Talent節目中獲選為最優秀的演出之一,而且團員就是家庭成員...爸爸擔綱鼓手(傳統愛爾蘭鼓)、媽媽是鋼琴手,而大女兒Elizabeth 21歲、大兒子Deirdre 19歲、二女兒Sean 16歲、二兒子Patrick 14歲以及小女兒Maire 10歲負責拉奏小提琴兼跳踢他舞,最小的兒子Aidan 6歲則偶而上場跳一小段的踢他舞!
表演一開始多以拉奏小提琴為主,然後輪流出來跳一段踢他舞,到了後半場才真正進入高潮,他們五個兄弟姐妹就毛起來一邊拉小提琴、一邊跳踢他舞,真是讓我們看傻了眼,最好玩的是小兒子,雖然有時候他嬌小的腿跟不上節奏,在最後一個八拍還會小偷懶,提早鞠躬下台,但正因為他可愛的模樣,特別受到觀眾的喜愛!
我看得高興,Reece也在我肚子裡踢得勤奮,有幾次還跟著節奏踢耶!不知道是湊巧?還是有音樂細胞,看來他也很喜歡Celtic的演出吧!

他們精湛的演出實在難以文字形容,請大家連到這裡看看他們在America Got Talent的表演,保證讓你讚不絕口!
結束後,他們在舞台側邊販售CD,並接受大家簽名,我們也買了一張回家,還獲得合照一枚耶!只可惜他媽媽顧著跟別的觀眾聊天,沒有入鏡!

真是太厲害的家庭了...能把每一個小孩都教得這麼優秀,一定花了不少心力吧!以後Reece也要跟他們學習唷!呵呵!

Redlands Bowl就是長這樣...越後排的座位越高!
而今天演出的團體是擅長愛爾蘭音樂與踢他舞Celtic Spring Band,聽說他們最近在美國流行的American Got Talent節目中獲選為最優秀的演出之一,而且團員就是家庭成員...爸爸擔綱鼓手(傳統愛爾蘭鼓)、媽媽是鋼琴手,而大女兒Elizabeth 21歲、大兒子Deirdre 19歲、二女兒Sean 16歲、二兒子Patrick 14歲以及小女兒Maire 10歲負責拉奏小提琴兼跳踢他舞,最小的兒子Aidan 6歲則偶而上場跳一小段的踢他舞!
表演一開始多以拉奏小提琴為主,然後輪流出來跳一段踢他舞,到了後半場才真正進入高潮,他們五個兄弟姐妹就毛起來一邊拉小提琴、一邊跳踢他舞,真是讓我們看傻了眼,最好玩的是小兒子,雖然有時候他嬌小的腿跟不上節奏,在最後一個八拍還會小偷懶,提早鞠躬下台,但正因為他可愛的模樣,特別受到觀眾的喜愛!
我看得高興,Reece也在我肚子裡踢得勤奮,有幾次還跟著節奏踢耶!不知道是湊巧?還是有音樂細胞,看來他也很喜歡Celtic的演出吧!

他們精湛的演出實在難以文字形容,請大家連到這裡看看他們在America Got Talent的表演,保證讓你讚不絕口!
結束後,他們在舞台側邊販售CD,並接受大家簽名,我們也買了一張回家,還獲得合照一枚耶!只可惜他媽媽顧著跟別的觀眾聊天,沒有入鏡!

真是太厲害的家庭了...能把每一個小孩都教得這麼優秀,一定花了不少心力吧!以後Reece也要跟他們學習唷!呵呵!